以往在農曆春節之後，第一個大假期就是3月底的青年節與春假，關於青年節最應景的話題自然莫過於「碧血黃花」。這典故來自於清朝末代辛亥年3月29日發生的黃花崗之役，包括林覺民等多位青年殉難，包括他在內的72人被稱為「黃花崗72烈士」，他參與起義前留下的「與妻訣別書」曾被選入中學教材。但要解釋的是，3月29日是農曆日期，陽曆應該是在4月27日，不過青年節後來訂為陽曆的3月29日。 對很多人而言，死背課本是很枯燥的，但如果用電影方式表現，又由當紅巨星來詮釋，當然就不一樣了。早在65年前就有香港新華影業拍攝的黑白片「碧血黃花」，當時分成好幾段故事呈現，第一段當然是最有名的林覺民與妻子意映的故事，後面其他義士的故事也提到了亦曾被選入課本的「革命新娘」傳奇，編導演的陣容都極堅強。那時扮演意映的是曾在上海影業走紅的周曼華，因是全片起首第一段，編導沒有太強調夫妻之間為了起義天人永隔的悲愴，和20多年後臺灣拍攝的彩色版「碧血黃花」風格有明顯差異。
周紹棟（左起）、林青霞與導演丁善璽合作「碧血黃花」。圖／報系資料照片
/*.innity-apps-underlay-ad {z-index: 34 !important; }*/
.innity-apps-underlay-ad ~ .header {z-index: 35;}
.innity-apps-underlay-ad ~ .main-content .inline-ads { background: transparent;}
#eyeDiv ~ .footer{ position: relative; z-index: 2;} /* sizmek_underlay 投遞調整置底 z-index 權重 */
.article-content__abbr__text {display:inline-block;} /* to be remove */
.inline-ads.inline-ads--desktop .udn-ads {
margin-block: auto;
margin-inline: unset;
width: auto;
margin-bottom: auto;
display: flex;
}
.inline-ads.inline-ads--desktop {
-webkit-box-sizing: border-box;
box-sizing: border-box;
display: flex;
flex-flow: row nowrap;
justify-content: center;
align-items: center;
height: auto !important;
gap: 10px;
overflow: hidden;
padding: 20px;
position: relative;
max-width: 100%;
margin: 40px auto !important;
text-align: center;
}
.inline-ads.inline-ads--desktop iframe {
margin: auto;
}
.inline-ads.inline-ads--desktop:after,
.inline-ads.inline-ads--desktop:before {
border: 0 solid #dedede;
content: "";
position: absolute;
width: 100%
}
.inline-ads.inline-ads--desktop:before {
border-top-width: 1px;
left: 0;
top: 0
}
.inline-ads.inline-ads--desktop:after {
border-bottom-width: 1px;
bottom: 0;
left: 0
}
@media screen and (max-width: 1023px) {
.inline-ads.inline-ads--desktop {
display: none !important;
}
}
目前觀眾較熟悉的也當然是臺灣拍攝的彩色版「碧血黃花」，此版除了徐楓客串的秋瑾開場之外，完全以林覺民、陳意映夫妻感情作為全片骨幹，永遠的女神
林青霞扮演意映的清裝造型極美，馬上讓課文中令學生不見得有感覺的「意映卿卿」鮮活了起來，那時才從小螢幕跳上大銀幕的周紹棟，俊秀儒雅，和林青霞宛如一對璧人，超級速配。影片後段交叉呈現意映在家中念著「與妻訣別書」直至句句含淚，以及林覺民起義被捕後受到嚴刑拷打的慘況，看得觀眾差點同聲一哭。
「碧血黃花」把曾出現在課文中的「與妻訣別書」搬上大銀幕。圖／翻攝自YouTube
林青霞拍攝「碧血黃花」時，已經從影7年，雖然一路星運非凡、紅得發紫，那陣子卻是她在臺灣聲勢走下坡的低潮期，原因是她被認為介入
秦漢的婚姻，遭到各方攻擊，形象大跌，人氣也滑落，甚至在新加坡參加亞太影展活動時爆發「自殺事件」，她雖然解釋是睡不好、不小心多吃一點安眠藥，媒體仍堅持她是情傷失意而尋短。她主演的愛情文藝片瞬間從賣座保證成了票房毒藥，還面臨被胡慧中、彭雪芬等後起之秀超越的危機，儘管找她拍戲的片商還是不少，她卻已經萌生離開臺灣、到國外散心的念頭。「碧血黃花」導演丁善璽曾經執導過讓她奪下亞洲影後的「八百壯士」，再次合作愛國題材的影片，不純粹只是與帥氣男星在銀幕上摟抱談情，對她是難得的挑戰，她才欣然接下。
周紹棟與林青霞在「碧血黃花」飾演革命烈士林覺民夫婦 。圖／翻攝自YouTube
「碧血黃花」裡和林青霞搭配的不是最佳拍檔秦祥林或秦漢，但她與周紹棟卻也不是首度合作，原來早先在
瓊瑤小說改編的「彩霞滿天」之中，有一位對林青霞深情呵護、雖然沒有贏得芳心卻得到觀眾不少好感的第二男主角，就是周紹棟飾演。瓊瑤的巨星影業捧人向來有一套，演出「彩霞滿天」時的周紹棟還沒有跟瓊瑤簽約，瓊瑤就已經看好他的潛力，寧可捨棄合作過更多回的老班底，將這角色交到他手上，有意繼續栽培他成為接棒秦漢的下一代當家小生。周紹棟在「碧血黃花」登上男一寶座，角色又是很討好的林覺民，瓊瑤更加確定要和他簽約、力捧。
「碧血黃花」在臺上映叫好不叫座。圖／翻攝自YouTube
不過人算不如天算，「碧血黃花」在民國69年的青年節檔上映，林青霞居然自己打自己，原來瓊瑤的「金盞花」也在同時上映，一邊是她配新夥伴周紹棟，一邊是她與老搭檔秦漢，觀眾一下子難以抉擇。「金盞花」林青霞和秦漢升格成了長輩，年輕一代的情侶由馬永霖和朱海玲擔任，也算是有些新意；「碧血黃花」她扮相仍然年輕美麗，又是少見的清裝造型，本來極具吸引力，因情節較嚴肅、悲壯，多少影響到觀眾入場的意願。這場林青霞自己打自己的雙花大戰，她都沒有空檔參與宣傳，因為她已經到了舊金山遊學，只能透過電話接受臺灣媒體訪問，最後「金盞花」賣贏「碧血黃花」，兩片都沒有奪下同檔票房冠軍，而是許不了的「小醜」異軍突起，開啟了他在臺灣影壇暴起暴落的戲劇化人生。
林青霞以「碧血黃花」首度提名金馬獎影後。圖／翻攝自YouTube
雖然林青霞沒因為「碧血黃花」挽回票房頹勢，卻首度入圍了金馬獎影後，之後片子獲選參加亞太影展，丁善璽得到最佳導演獎，周紹棟獲表現突出男星獎，林青霞角逐金馬獎則輸給了徐楓，徐楓是以「源」獲獎。10年之後，徐楓擔任製片人拍攝的「滾滾紅塵」讓林青霞終於登上金馬影後寶座，也算是徐楓給她最好的補償。
翻攝自民國69年自立晚報
蘇詠智
六年級影視圈萬年小記者，生活中不能不看電影，不能缺少影集，口味不完全主流又完全不上流，努力在工作中擠出更多時間欣賞好戲。
